人艰不拆(类似有“喜大普奔”、“不明觉厉”)
流行指数:9
娱乐指数:8
综合评定:8.5
出处:人艰不拆,表示“人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿”,简写为“人艰不拆”。出自林宥嘉的歌曲《说谎》,其中有段歌词是这样的:“我没有说谎,我何必说谎。爱一个人,没爱到难道就会怎么样。别说我说谎,人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿。”
释义:“人艰不拆”的意思就是“人生已经如此的艰难,有些事情就不要拆穿”。“普大喜奔”是“喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告”的缩略形式,表示一件让大家欢乐的事情,大家要分享出去,相互告知,共同庆贺。也作贬义词,含幸灾乐祸的意思。“不明觉厉”意为“虽然不明白(对方)在说什么,但是感觉很厉害的样子。”
点评:这三个词是同一类,都是几个词或几句话的简写,同样的词还有一些,这三个是流行最广的。这样简写以后,有莫名的喜感,有我们网民自己的味道。
沁言学术
鲸感科技-专注新能源与活性炭化学过滤的空气过滤器厂家
会译-对照式翻译、AI智能、多语种在线即时翻译、支持文档、网页、文本,多场景翻译
OpenL Translate: Accurate AI Translation in 100+ Languages
Tmxmall一者科技 - 专业的在线智能翻译管理平台
兽音译者_在线兽语翻译转换解码器_兽音翻译文字转换网
迅捷翻译网
AE助手翻译器,免费为您继续提供谷歌翻译
与佛论禅网-新佛曰翻译器与佛论禅在线翻译工具
粤语在线发音翻译器
小牛翻译开放平台 - 机器翻译找小牛
DeepL Pro中文网