展会时间：2016年10月17日—20日

展览地点：越南河内国际会展中心ICE

展览周期：一年一届

主办单位：越南工贸部、越南计划投资部、越南科学技术部、越南建设部、越南交通运输部、越南资源环境部

承办单位：越南贸易促进局、越南国际会展中心

■ 展会介绍:

展会创办于1991年，每年一届，是越南乃至东盟地区规模最大、最具影响力的展会之一，为东盟区域著名的重要品牌展会，历年来得到了越南各部委、河内市人民政府的大力支持。每年一度的展会凭着其良好的声誉及广泛的宣传，吸引了来自国内外同行业的关注，现已成为越南最具规模及专业性的国家级展会。

上届展会展览面积室内1.5万平方米，室外面积6500平方米；参展企业700多家，约1000个国际标准展位，外国企业占45% ；越南占55%。观众人数达3.2万人/次,专业观众率高达70%。来自中国、泰国、韩国、法国、英国、捷克、瑞士、俄罗斯、马来西亚、菲律宾、香港、澳门等二十几个国家和地区的企业参加并进行多边贸易洽谈，现场成交金额超过1亿美金。

■ 市场介绍:

越南地处中南半岛东部，东面和南面临北部湾和南海，北和中国云南、广西相接，西与老挝、柬埔寨为邻。国土面积33万平方千米,人口9千多万。近6年来经济发展迅猛，发展速度在全球位居前10位。越南作为东盟成员国之一，是中国产品进入东盟市场的最佳跳板和最便捷通道。近10年中越两国贸易额增长了100多倍。

2014年越南出口商品金额约1500亿美元；2014年进口商品额约1520亿美元。中越2014年贸易额为453亿美元，2015年突破600亿大关；中国是越南第一大贸易伙伴，是越南最大进口市场和第四大出口市场。

2010年01月01日起，中国-东盟自由贸易区全面建成，中国-东盟自贸区是一个拥有22亿消费者、6万亿美元贸易总量、7万亿美元GDP的巨大市场、仅次于北美、欧盟的世界第三大自由贸易区。中国产品出口东盟享受零关税，给中国企业拓展东盟市场带来了无限的新商机。同时，越南是中国产品进入东盟市场的桥头堡和最重要、最便捷的渠道。近十年，绝大多数中国企业把越南市场作为拓展东盟市场的首站。2015年中越双边贸易额将达到650亿美元，中国现在是越南第一大贸易伙伴。

■ 展示范围:

● 冶金铸造技术及设备：采矿、冶炼、连铸、轧机、轧制、轧辊、拉拔、精整、镀锌、镀锡、彩色涂层、冶金工业炉、窑及加热设备、铸造、锻压、焊接、热处理、冷却设备、冶金辅助机械设备及产品、冶金原料处理（矿石、焦炭及其它辅助原料）板材剪切设备（横剪、纵剪分条）钢材打号设备、金属打标机、铁合金生产、金属加工机械、金属结构制造、加工、安装及冶金专用设备的设计、制造、安装调试等；

● 铝工业：原材料、初级金属产品、半成品、半合成品、铸件、板、带、箔、挤压材、特殊应用的铝类产品—主要应用于建筑、运输、电子、机械、表面处理及接缝技术轻金属贸易和回收。

● 钢管工业：特钢、不锈钢、碳钢、合金钢等各种口径的无缝管、焊管；以及生产精整设备，各类周边配套设备等。

● 板材(彩色钢板、镀锌板、涂层板、中厚板、金属复合板、压形板、护拦板、各种彩色钢瓦)。

● 线材、各种不锈钢线材、弹簧线材、螺丝线材及其它钢丝钢线。

● 带材及钢带、型材及H型钢、棒材及合金钢、特殊钢、各种模具钢。

● 特殊钢（结构钢、工具模具钢、弹簧钢、轴承钢、高温合金等）

● 产品、制成品及辅助用品、钢铁产品、有色金属产品、金属制品、金属结构产品及各种应用材料、五金制品、炭素材料及制品、各种铁合金产品、金属防腐涂料、冶金化学药剂、工业润滑油、金属加工油及润滑材料、防锈材料、密封材料、各种冶金包装及材料设备；

● 冶金检测及自动化：测温仪、测厚仪、测宽仪、测速仪、红外分析仪、红外测温仪、无损检测设备、硬度计金相分析、化学分析仪表、热工校验仪表、金属材料试验机、传感器及变速器、工控机、工业电视、自动化控制系统、电子检测及自动化控制装置、数据处理技术；

● 用于冶金热加工、机械加工、物料输送、动力传动、冶金轴承、减速机、切断、称重、润滑、液压、除尘表面处理、起重、电气、工业窑炉、燃烧器、金属圆锯机、倒角机、磨削、抛光设备（抛丸机、抛丸清理机械、钢材预处理设备）、冶金锯片、切割、机械设备及各种应用材料；

● 耐火材料：原料及处理设备、生产加工技术及设备、各种耐火材料产品。

■ 中国承办单位：广西南宁华汇时代展览有限公司